Подслушанное

Команда сотрудников Бюро криминальной разведки во главе с инспектором Джонни, а также Джином и Максом проводят расследование экономических преступлений, занимаясь прослушиванием разговоров работников крупной гонконгской компании. Узнав о предстоящем скачке акций на фондовой бирже, главные герои решают не протоколировать полученную информацию, чтобы неплохо на этом заработать. На следующий день стоимость ценных бумаг действительно идет вверх, но биржа закрывает торги из-за слишком подозрительной ситуации, в результате чего герои оказываются под давлением следственного комитета и владельца компании, связанного с преступной деятельностью...