Новичок

Так уж случилось, что прошлый напарник Ника Пуловски трагически погибает, а ему на смену руководство направляет новичка по имени Дэвид, который в расследованиях преступлений совсем «ни бум-бум».
Опытный коп каждый раз хватается за голову, когда новичок совершает очередную ошибку. Им придется работать вместе, так что, Ник, наберись терпения и обучи молодого подопечного всему, что знаешь сам. Иначе, следующая погоня или перестрелка станет для вас последней.
Дэвид некоторое время назад пережил трагическое событие – смерть брата. Ему нелегко, особенно когда более опытный коллега во всем его принижает. Ник считает его ни на что не способным, но юному полицейскому придется пересилить все свои страхи, если он хочет стать настоящим детективом...