Молодая кровь

Проблемный, жесткий и совершенно неуправляемый Малони — подросток, ступивший на преступную стезю, для которого не существует запретов, а учебу в школе он считает пустой тратой времени. Воспитанный матерью-одиночкой, которая не уделяет личного времени на сына, Малони в конечном итоге бросил школу, после чего был отправлен в специальный реабилитационный центр для несовершеннолетних. Несмотря на грубый характер и показное безразличие Малони к собственному будущему, консультант Янн и судья Флоренс Блак искренне убеждены, что могут исправить поведение подростка и уберечь подопечного от катастрофических последствий его поступков…