Лето на винодельне

Наступает первый летний сезон на винограднике Сорренто для Фрэнки и Нейта, которые не только преодолели семейную вражду и стали деловыми партнерами, но и обрели настоящее счастье в качестве пары. Фрэнки становится главным виноделом, планируя произвести в этом сезоне Каберне Совиньон, а Нейт использует собственные знания и навыки для выращивания качественного винограда. Спокойная и счастливая жизнь в провинции выходит из-под контроля, когда Нейт принимает одностороннее решение о том, что Сорренто станет местом проведения престижного фестиваля «Вкус Святой Мадлен».