Когда мужчина любит / Когда человек влюблен

Хан Тхэ-сан возглавляет банду гангстеров, работая на жестокого ростовщика, которому помогает выбивать деньги с должников. Однажды с новым заданием он наведывается в скромный книжный магазин и встречает молодую Со Ми-до, девушку редкой красоты, которая не боится отстаивать интересы своего отца, задолжавшего преступникам деньги. Влюбившись в нее с первого взгляда, главный герой решает самостоятельно погасить долг магазина и тем самым становится врагом своему боссу. В то же время девушка привлекает и Ли Джэ-хи, остроумного и амбициозного волка-одиночку.